QUATTO
Di persona che non volendo essere scorta se ne sta chinata a terra, quasi rannicchiata; spesso ripetuto ( se ne stava q. q. ascoltando non visto ), anche col sign. di ‘zitto, zitto’ (o tu che siedi Tra li scheggion del ponte quatto quatto, Dante).
Rannicchiato a terra o addossato a un riparo, per lo più cercando di non fare rumore, per non essere scorto